«Escuta, Israel!»

Selecção de textos bíblicos por Armindo Vaz, OCD

Do livro de Ester

Reviravolta no conflito, triunfo dos judeus

6   ¹Naquela noite, como o sono se lhe escapava, o rei mandou trazer o livro das memórias ou crónicas para que fossem lidas na presença do rei. ²Foi encontrada escrita a denúncia que Mardoqueu fez de… dois eunucos do rei, sobre os guardas da entrada, que tentaram estender a mão contra o rei Assuero. ³O rei perguntou: «Que honra e que distinção foram concedidas a Mardoqueu por causa disto?» Os jovens que estavam ao serviço do rei responderam: «Nada lhe foi concedido». ⁴O rei perguntou: «Quem está no átrio?» Ora Haman tinha vindo ao átrio exterior do palácio real, para pedir ao rei que suspendesse Mardoqueu no madeiro que tinha erguido para ele. ⁵Os jovens que estavam ao serviço do rei responderam-lhe: «É Haman que está de pé no átrio». O rei disse: «Que ele entre!»

⁶Haman entrou e o rei perguntou-lhe: «Que se pode fazer ao homem que o rei deseja homenagear?» Haman disse no seu coração: «A quem deseja o rei homenagear, senão a mim?» ⁷Então, Haman disse ao rei: «Ao homem que o rei deseja homenagear ⁸devem ser apresentados o traje real que o rei usa e o cavalo que o rei monta, sendo-lhe colocada na cabeça a coroa real… ⁹Um dos príncipes do rei… fá-lo-á desfilar a cavalo pela praça da cidade, gritando à sua passagem: “É assim que é tratado o homem que o rei deseja homenagear”».

¹⁰O rei respondeu a Haman: «Vai! Pega no traje e no cavalo conforme disseste e faz assim com Mardoqueu, o judeu, que está sentado no pórtico real. Não deixes de cumprir nada do que disseste». ¹¹Então, Haman tomou o traje e o cavalo e vestiu Mardoqueu e fê-lo desfilar na praça da cidade, gritando à sua frente: «É assim que é tratado o homem que o rei deseja homenagear».

¹²Depois, Mardoqueu voltou ao pórtico real e Haman correu para a sua casa enlutado e de cabeça coberta. ¹³Haman contou a Zeres, sua mulher, e a todos os seus amigos tudo o que lhe acontecera. Responderam-lhe os seus sábios e a sua mulher: «Se Mardoqueu é da descendência dos judeus e tu já começaste a cair diante dele, não prevalecerás sobre ele e, certamente, sucumbirás diante dele». ¹⁴Ainda estavam a falar com ele, quando chegaram os eunucos que se apressaram a levar Haman para o banquete que Ester preparara.

7   ¹O rei entrou junto com Haman para tomar parte no banquete da rainha Ester [que disse:] ³«Se alcancei graça aos teus olhos, ó rei…, o meu pedido é que me seja assegurada a vida a mim e o meu desejo é também para o meu povo. ⁴Pois eu e o meu povo fomos vendidos para sermos exterminados, assassinados e destruídos. Se ao menos tivéssemos sido vendidos como escravos e escravas, eu teria ficado em silêncio!» ⁵O rei Assuero disse à rainha Ester: «Quem é e onde está aquele cujo coração projectou fazer isso?» ⁶Ester respondeu: «O inimigo é este perverso, Haman!» Então Haman ficou em pânico diante do rei e da rainha.

⁷O rei, na sua cólera, levantou-se do banquete do vinho e foi para o jardim do palácio real… ⁸A uma palavra que saiu da boca do rei, cobriram o rosto de Haman… ⁹Um dos eunucos ao serviço do rei disse: «O madeiro que Haman ergueu para Mardoqueu, aquele que falou em defesa do rei, está levantado na casa de Haman e tem cinquenta côvados de altura». O rei disse: «Suspendei-o nele!» ¹⁰Então suspenderam Haman no madeiro que ele tinha preparado para Mardoqueu. E assim se abrandou a cólera do rei.  

^{[Continuará]}